Oral Curta (5 mim) - Somente GT
631-1 | Imagens e Imaginações: Comunicação intercultural nas fronteiras entre Brasil e China | Autores: | Ueta, M.H.1
1 UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas |
Resumo: A globalização transformou o modo como o mundo é experienciado, através da mobilidade de pessoas e principalmente através dos fluxos de informação (HARVEY, 1989; MASSEY, 1994). Porém, as trocas massivas trazem novos desafios no que diz respeito à comunicação e tradução entre as partes (DWYER, 2011). Transformar a troca de informação em comunicação demanda esforços substanciais da parte dos comunicadores (WOLTON, 1997). O bloco BRICS abre um importante canal de diálogo entre os países e consequentemente oportunidade para o futuro (REWIZORSKI, 2015).
Qual é o impacto da comunicação intercultural na construção de relações internacionais? Esta questão que é prioritária para o governo da China e dos países da América Latina é abordada por este projeto que tem como objetivo investigar a comunicação intercultural, analisando as diferentes imagens da China existentes no Brasil e vice-versa. Esta reflexão foi desenvolvida a partir de observações e entrevistas realizadas nas esferas política, econômica, educacional e cultural em São Paulo e Xangai no período de 2013 a 2015.
Dois países tão distantes geograficamente e distintos culturalmente devem confiar em boas táticas de comunicação, que serão decisivas no estabelecimento de um relacionamento baseado em conhecimento e respeito mútuos. O investimento no entendimento e no aprimoramento da comunicação não só garante o sucesso das oportunidades já disponíveis como também a construção de um projeto de desenvolvimento cooperativo. |